CASTAGNA, Vanessa
 Distribuzione geografica
Salva come PNG Salva come JPEG
Continente #
EU - Europa 3.470
NA - Nord America 2.935
AS - Asia 1.530
SA - Sud America 240
AF - Africa 29
Continente sconosciuto - Info sul continente non disponibili 7
OC - Oceania 4
Totale 8.215
Salva come PNG Salva come JPEG
Nazione #
US - Stati Uniti d'America 2.907
IT - Italia 1.462
CN - Cina 721
PL - Polonia 656
SG - Singapore 468
UA - Ucraina 275
BR - Brasile 228
IE - Irlanda 219
HK - Hong Kong 176
DE - Germania 167
SE - Svezia 134
FI - Finlandia 127
GB - Regno Unito 89
FR - Francia 72
RU - Federazione Russa 66
PT - Portogallo 63
TR - Turchia 47
ES - Italia 43
ID - Indonesia 34
NL - Olanda 25
CA - Canada 21
IN - India 20
CH - Svizzera 16
AT - Austria 13
BE - Belgio 11
RO - Romania 11
VN - Vietnam 11
JP - Giappone 9
BD - Bangladesh 8
UZ - Uzbekistan 8
EU - Europa 7
GR - Grecia 7
KR - Corea 6
AE - Emirati Arabi Uniti 5
MZ - Mozambico 5
BG - Bulgaria 4
CV - Capo Verde 4
MA - Marocco 4
AU - Australia 3
DK - Danimarca 3
KE - Kenya 3
MX - Messico 3
PE - Perù 3
PH - Filippine 3
SA - Arabia Saudita 3
SN - Senegal 3
TN - Tunisia 3
AO - Angola 2
AR - Argentina 2
AZ - Azerbaigian 2
CL - Cile 2
CZ - Repubblica Ceca 2
HU - Ungheria 2
IQ - Iraq 2
JM - Giamaica 2
LT - Lituania 2
UY - Uruguay 2
VE - Venezuela 2
ZA - Sudafrica 2
BB - Barbados 1
BJ - Benin 1
BN - Brunei Darussalam 1
EC - Ecuador 1
EG - Egitto 1
HR - Croazia 1
IL - Israele 1
JO - Giordania 1
KG - Kirghizistan 1
LB - Libano 1
ML - Mali 1
MY - Malesia 1
NZ - Nuova Zelanda 1
PK - Pakistan 1
VG - Isole Vergini Britanniche 1
Totale 8.215
Salva come PNG Salva come JPEG
Città #
Warsaw 654
Chandler 435
Jacksonville 395
Dublin 215
Singapore 209
Hong Kong 175
Fairfield 166
Woodbridge 162
Ann Arbor 135
Ashburn 121
Venezia 118
Mestre 95
Boardman 93
Nanjing 92
Andover 88
Shenyang 77
Milan 75
Wilmington 75
Rome 67
New York 62
Jinan 61
Beijing 60
Houston 60
Boston 59
Council Bluffs 59
Dearborn 57
Venice 55
Seattle 50
Mülheim 49
Hebei 48
Princeton 47
Izmir 45
Cambridge 44
Florence 35
Nanchang 35
Tianjin 35
Changsha 34
Jakarta 33
Turin 31
Hangzhou 30
Guangzhou 28
Redwood City 26
Bologna 25
Nora 24
Padova 23
Chicago 22
Haikou 20
Lisbon 20
Los Angeles 20
Hefei 19
Taiyuan 19
Saint Petersburg 18
Taizhou 18
Toronto 18
Fuzhou 17
São Paulo 17
Zhengzhou 17
Jiaxing 16
Ningbo 16
Pune 16
San Mateo 16
Verona 16
Naples 12
San Donà Di Piave 12
Brescia 11
Brussels 11
Pisa 11
Salt Lake City 11
Vicenza 11
Helsinki 10
Salvador 10
Linz 9
Phoenix 9
Priolo Gargallo 9
Dong Ket 8
San Diego 8
Bari 7
Brasília 7
Osaka 7
Oxford 7
Auburn Hills 6
Belo Horizonte 6
Juazeiro do Norte 6
Porto 6
Bottanuco 5
Frankfurt Am Main 5
Frattamaggiore 5
Kunming 5
Maputo 5
Moscow 5
Porcia 5
Tampa 5
Washington 5
Berlin 4
Binasco 4
Bogliasco 4
Brooklyn 4
Cagliari 4
Campinas 4
Curitiba 4
Totale 5.134
Salva come PNG Salva come JPEG
Nome #
I verbi portoghesi 429
Dizionario di portoghese. Portoghese-italiano; italiano-portoghese 420
Gli studi luso-brasiliani a Ca’ Foscari 411
Tradução/traduções: uma perspectiva no estudo das divergências entre PE e PB 354
Simbologie e scritture in transito 342
Il posizionamento geopolitico del portoghese 251
Alle donne portoghesi 225
Carne viva: a estreia de Mario Soldati em Portugal 224
Ethical and aesthetic experience in Sophia de Mello Breyner Andresen’s children’s literature 193
A fala do outro: representação e estereótipo na literatura lusófona contemporânea 180
A representação de Lisboa em As Naus de António Lobo Antunes 171
A perífrase verbal 'deixar de' e a sua tradução para italiano 171
Scrittori e censura durante il regime di Salazar 166
Andanças literárias de Don Juan: o caso português de 'O Conquistador' de Almeida Faria 161
Estudos de género em contexto lusófono e italiano: debates e reflexões / Studi di Genere in ambito lusofono e italiano: dibattito e riflessioni 157
Elogio della periferia 157
Intercomprensione e fraintendimento: italofoni tra spagnolo e portoghese 156
Don Juan à procura de 'um amor feliz'. Reflexões sobre o romance de David Mourão-Ferreira 156
Cortiça, um património inesgotável 156
Il fado. Storia e cultura della canzone portoghese 155
Canibalismo e tradução em Haroldo de Campos 153
Cabral do Nascimento, tradutor literário 147
La comunicazione interculturale con il mondo latinoamericano. Un ipertesto per il sistema produttivo del Veneto 147
Voz de muitas vozes: Cabral do Nascimento, tradutor 133
Il fado portoghese fra tradizione e modernità 132
Para uma tradução de italiano para português do infinitivo introduzido pela preposição 'da' 129
Descontinuidade narrativa e fragmentação em Além as Estrelas São a Nossa Casa de Abel Neves 129
Opere letterarie e best-seller tra adattamento ortografico e traduzione intralinguistica 128
Viagem sobre o Atlântico em Balão 126
Tradução e censura durante o Estado Novo sob o paradigma pragmático de Cabral do Nascimento 126
A oficina do tradutor 126
The Raven – O Corvo. Fernando Pessoa e Cabral do Nascimento traduzem Edgar Allan Poe 124
The Exhilarating Perfume of Cinnamon from the Orient to Lusitanian Lands 122
Assenza 119
Il giallo interiore di Rubens Figueiredo 113
Short stories from foreign literatures in Portugalias's series Antologias Universais 111
Ensinar e aprender português na Itália 110
Por entre as presenças luso-brasileiras em Sur: Jorge Amado e a tradução "En el muelle" 108
Reflexos de Veneza na obra de Sophia de Mello Breyner Andresen 107
Algumas reflexões sobre traduzir poesia no feminino 107
Posfácio 106
La fantascienza portoghese o nella periferia dell'Impero 105
Nodi traduttivi: alcune riflessioni a margine 104
Maria Luiza Marcílio, 'Orfani dei vivi' 102
Ana de Castro Osório e Luigi Motta: da mediação à tradução 99
Travessias em língua portuguesa: pesquisa linguística, ensino e tradução 98
Il profumo inebriante della cannella, dall'Oriente alla terra lusitana 90
A tradução de autores portugueses em Itália (1999-2018) 78
Travessias em língua portuguesa 78
Errori fossilizzati in livelli avanzati di portoghese LS 67
Métodos e estratégias na tradução de literatura infantil em Itália 61
Incanto e rispetto della natura nei racconti per l'infanzia di Sophia de Mello Breyner Andresen 52
Traduções italianas do Primeiro Modernismo: questões de cânone 43
Grammatica del portoghese europeo 42
Adolfo Coelho, entre a filologia e a educação linguística 42
A questão da língua em Ana de Castro Osório 37
Le traduzioni portoghesi delle opere di Leonardo Sciascia 36
Cabral do Nascimento tradutor literário 16
Totale 8.388
Salva come PNG Salva come JPEG
Categoria #
all - tutte 27.168
article - articoli 0
book - libri 0
conference - conferenze 0
curatela - curatele 0
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 0
Totale 27.168
Salva come PNG Salva come JPEG


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2019/202056 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 56
2020/20211.246 65 57 109 108 196 94 78 120 97 89 147 86
2021/2022975 54 138 83 160 105 13 85 33 24 76 114 90
2022/20231.185 89 98 15 132 136 353 11 88 135 13 81 34
2023/2024805 39 43 28 16 79 128 65 41 72 73 112 109
2024/20251.454 35 50 125 91 128 74 133 172 184 255 126 81
Totale 8.388