La didattica del portoghese per italofoni continua a registrare una presenza molto limitata di materiali specifici, alla quale si aggiunge la scarsità più generale di materiali didattici disponibili per i livelli più avanzati, indipendentemente dalla LM dei discenti. Pur considerando la complessità dei profili linguistici che convergono nelle classi di portoghese e la specificità dei contesti di apprendimento, sarebbe certamente da promuovere una mappatura delle difficoltà ricorrenti in virtù delle asimmetrie tra sistema linguistico italiano e portoghese. In questa prospettiva, si intende presentare un contributo a tale mappatura e una riflessione partendo dall’osservazione di produzioni testuali emerse durante lo sviluppo o l’esercizio della competenza linguistica della mediazione.

Errori fossilizzati in livelli avanzati di portoghese LS

Castagna, Vanessa
2021-01-01

Abstract

La didattica del portoghese per italofoni continua a registrare una presenza molto limitata di materiali specifici, alla quale si aggiunge la scarsità più generale di materiali didattici disponibili per i livelli più avanzati, indipendentemente dalla LM dei discenti. Pur considerando la complessità dei profili linguistici che convergono nelle classi di portoghese e la specificità dei contesti di apprendimento, sarebbe certamente da promuovere una mappatura delle difficoltà ricorrenti in virtù delle asimmetrie tra sistema linguistico italiano e portoghese. In questa prospettiva, si intende presentare un contributo a tale mappatura e una riflessione partendo dall’osservazione di produzioni testuali emerse durante lo sviluppo o l’esercizio della competenza linguistica della mediazione.
2021
Glottodidattica della lingua portoghese. Una prospettiva diacronica e sincronica
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
10_Castagna.pdf

non disponibili

Tipologia: Versione dell'editore
Licenza: Accesso chiuso-personale
Dimensione 205.78 kB
Formato Adobe PDF
205.78 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri

I documenti in ARCA sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10278/5001073
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact