ZANETTIN, Federico
 Distribuzione geografica
Continente #
NA - Nord America 3.272
AS - Asia 2.640
EU - Europa 1.409
SA - Sud America 310
Continente sconosciuto - Info sul continente non disponibili 131
AF - Africa 85
OC - Oceania 1
Totale 7.848
Nazione #
US - Stati Uniti d'America 3.113
SG - Singapore 875
IT - Italia 822
CN - Cina 525
VN - Vietnam 362
HK - Hong Kong 234
BR - Brasile 231
JP - Giappone 152
IN - India 143
KR - Corea 129
FR - Francia 94
DE - Germania 67
NL - Olanda 67
CA - Canada 66
GB - Regno Unito 59
BD - Bangladesh 46
RU - Federazione Russa 46
SE - Svezia 44
PL - Polonia 43
ES - Italia 33
FI - Finlandia 26
AR - Argentina 24
BJ - Benin 24
IQ - Iraq 24
MX - Messico 22
AT - Austria 21
ID - Indonesia 20
TR - Turchia 16
UA - Ucraina 16
PH - Filippine 15
CH - Svizzera 13
ZA - Sudafrica 13
CR - Costa Rica 12
CO - Colombia 11
EC - Ecuador 11
NI - Nicaragua 11
TH - Thailandia 11
CL - Cile 10
MA - Marocco 10
SA - Arabia Saudita 10
TT - Trinidad e Tobago 10
AE - Emirati Arabi Uniti 9
GR - Grecia 8
JM - Giamaica 8
KE - Kenya 8
MY - Malesia 8
PE - Perù 8
PK - Pakistan 8
DZ - Algeria 7
PT - Portogallo 7
TN - Tunisia 7
VE - Venezuela 7
EG - Egitto 6
GT - Guatemala 6
HN - Honduras 6
LB - Libano 6
PR - Porto Rico 6
SV - El Salvador 6
UZ - Uzbekistan 6
CZ - Repubblica Ceca 5
JO - Giordania 5
AZ - Azerbaigian 4
BE - Belgio 4
CW - ???statistics.table.value.countryCode.CW??? 4
PS - Palestinian Territory 4
SI - Slovenia 4
AL - Albania 3
GP - Guadalupe 3
KZ - Kazakistan 3
NO - Norvegia 3
PY - Paraguay 3
RO - Romania 3
TW - Taiwan 3
AM - Armenia 2
BG - Bulgaria 2
BO - Bolivia 2
DK - Danimarca 2
EE - Estonia 2
HR - Croazia 2
HU - Ungheria 2
KG - Kirghizistan 2
KH - Cambogia 2
KW - Kuwait 2
LT - Lituania 2
LY - Libia 2
MN - Mongolia 2
MO - Macao, regione amministrativa speciale della Cina 2
OM - Oman 2
SY - Repubblica araba siriana 2
UY - Uruguay 2
VA - Santa Sede (Città del Vaticano) 2
AU - Australia 1
BA - Bosnia-Erzegovina 1
BF - Burkina Faso 1
BS - Bahamas 1
BZ - Belize 1
CG - Congo 1
CI - Costa d'Avorio 1
DO - Repubblica Dominicana 1
ET - Etiopia 1
Totale 7.704
Città #
Ashburn 727
Council Bluffs 515
Singapore 400
San Jose 344
Hong Kong 226
Hefei 181
Dallas 163
Seoul 123
Ho Chi Minh City 118
Bengaluru 101
Milan 96
Tokyo 87
Hanoi 78
Venice 76
Beijing 75
Los Angeles 63
Rome 61
Phoenix 47
Lauterbourg 46
Santa Clara 41
Boardman 38
North Bergen 36
Buffalo 34
Frankfurt am Main 31
Bologna 29
Columbus 29
Naples 29
New York 27
Cotonou 24
Moscow 23
Orem 22
Clemson 20
Guangzhou 20
Memphis 20
Warsaw 20
Chennai 19
Helsinki 19
Da Nang 18
Brooklyn 17
Chicago 15
Florence 15
Shanghai 15
São Paulo 15
Haiphong 14
Redondo Beach 14
Vienna 14
Montreal 13
Padua 13
Nuremberg 12
Paris 12
San Francisco 12
Atlanta 11
Catania 11
Managua 11
Rio de Janeiro 11
Amsterdam 10
Baghdad 10
Brescia 10
Houston 10
Brasília 9
Denver 9
Poplar 9
San José 9
Toronto 9
Zero Branco 9
Biên Hòa 8
Bolzano 8
Boston 8
Cologne 8
London 8
Stockholm 8
Chaguanas 7
Manchester 7
Modena 7
Nairobi 7
Palermo 7
Ankara 6
Bogotá 6
Calolziocorte 6
Casablanca 6
Changsha 6
Jakarta 6
Lucca 6
Lurano 6
Manzano 6
Mexico City 6
Miami 6
Perugia 6
Philadelphia 6
Porto Alegre 6
Queens 6
Shenzhen 6
São José do Rio Preto 6
Tashkent 6
The Bronx 6
Turin 6
Washington 6
Zurich 6
Amman 5
Bari 5
Totale 4.570
Nome #
null 390
The Censorship of Comics in Translation: The Case of Disney Comics 264
News Media Translation 209
Comics in Translation: An Overview 179
The Routledge Handbook of Translation and Methodology 178
Comics in Translation 170
Corpora multimediali e analisi dell’interazione. Osservazioni su strumenti e metodologia 156
'Under surveillance’. An introduction to popular fiction in translation' 155
Democrazia rappresentativa Indagine sulle origini di una categoria politica (1778-1799) 152
Global Comic Book Heroes: Intra- and Inter-Cultural Translations of Tintin, Asterix, and Paperinik Comics 149
‘Comics in translation. Michał' Borodo and Jakub Jankowski interview Federico Zanettin’ 145
Translation, censorship and the development of European comics cultures 144
Aston, Ciliberti, Zorzi. A bibliographical repertoire 142
Comics, manga and graphic novels 142
Corpora in Translation 142
‘The deadliest error’: translation, international relations and the news media 138
Translating comics and graphic novels 136
Reading visual narratives across cultures 136
Indagine iniziale sull'utilizzabilità dei dati conversazionali per la ricerca sociologica 133
Conversation Analysis 130
Corpus Methods for Descriptive Translation Studies 129
Translating Popular Fiction 127
Tutti devono mentire 127
Note sulla metodologia 127
Synopsis: Contro le ideologie di mercato e la traduzione basata sull’intelligenza artificiale: A sostegno di un approccio umano alla traduzione e alla scienza aperta 126
Electronic tools and resources for translating and writing in the digital age 123
La descrizione sociologica 123
Concordancing 121
Creating and Using Multilingual Corpora in Translation Studies 121
The interpreter and the spectacle of confrontation 120
Visual adaptation in translated comics 119
Corpus-based translation studies. Introduction 118
Giornalista o donna? Traduzione giornalistica e categorizzazione di appartenenza 115
Translation-driven Corpora. Corpus Resources for Descriptive and Applied Translation Studies 113
Foreword 110
Harvey Sacks. Fare sociologia 109
Translation And Interpreting for Language Learners An introduction 109
The use of online resources for the synchronic and diacronic study of political language. The case of "representative democracy" 106
Concordancing 105
La doppia vita di una traduttrice palestinese: un ponte tra ferite e parole 105
Communication skills for international studies. A textbook. Con DVD 104
New directions in corpus-based translation studies 104
Katherine Kelp-Stebbins, How Comics Travel: Publication, Translation, Radical Literacies (Columbus: Ohio State University Press, 2022), 238 pp. ISBN: 978-0-8142-5823-1 ($34.95) 101
Sketching landscapes in translation studies: A bibliographic study 96
Translation Education 96
Words and Ballots. A Textbook 95
Translation And Interpreting for Language Learners (TAIL). Lessons in honour of Guy Aston, Anna Ciliberti and Daniela Zorzi 94
Methodology in Translation Studies: An Introduction 94
Issues in Computer-Assisted Literary Translation Studies 93
Machine (assisted) translation for translator training 91
Popular Fiction in Translation 85
​Considérations sur la relation texte–image 84
Manga in America. Transnational book publishing and the domestication of Japanese comics, by Casey Brienza, London, Bloomsbury, 2016, 232 pp., £21.99 (paperback), ISBN 978-1-472-59587-4 82
Translation and Corpus Design 79
Translation Studies Abstracts Online 78
Nota introduttiva a "Tutti devono mentire" 76
Introduzione: la sociologia come scienza naturale dell'osservazione 69
Of Heroes and Terrorists. Narratives, Categorization, Corpora, and Translation 55
The Language of Trauma: Art Spiegelman’s Maus and its Translations 48
Corpus-based Translation Activities for Language Learners 42
La catena dell'impunità. Inchiesta sulla storia degli armamenti israeliani e sulle complicità dell'Occidente e dell'Italia nella guerra condotta ai danni della popolazione civile in Palestina 40
When is a universal not a universal? Some limits of current corpus-based methodologies for the investigation of translation universals 40
Translation Studies Abstracts & Bibliography of Translation Studies 39
Dire, fare, capire. L’italiano come seconda lingua 37
Gabriela Saldanha and Sharon O’Brien, Research Methodologies in Translation Studies, Manchester: St Jerome, 2013, xiii + 277 pp. ISBN 978-1-909485-00-6 (pbk) 34
Translation Studies Abstracts and Bibliography of Translation Studies, 2009 Edition 34
DIY Corpora: The WWW and the Translator 34
DIaNE: ITALIANO. Corso Multimediale di Italiano per Stranieri / A Multimedia Course of Italian for Foreigners 33
Corpora and translation 32
Translation Studies Abstracts and Bibliography of Translation Studies, 2008 Edition 32
Hardwiring Corpus-Based Translation Studies: Corpus Encoding 31
IperGrimus 30
Humor in Translated Cartoons and Comics 23
Totale 7.848
Categoria #
all - tutte 22.271
article - articoli 0
book - libri 0
conference - conferenze 0
curatela - curatele 0
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 0
Totale 22.271


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2024/20251.418 0 0 104 130 108 174 132 91 200 97 185 197
2025/20264.999 407 387 535 443 543 399 477 224 464 447 205 468
2026/20271.431 195 243 551 442 0 0 0 0 0 0 0 0
Totale 7.848