Sfoglia per Autore  

Opzioni
Mostrati risultati da 21 a 40 di 92
Titolo Data di pubblicazione Autori Tipo File Abstract
Chu yangxiang: le stranezze del cinese rimpatriato nel romanzo di Ye Zhaoyan Yijiusanqi nian de aiqing 1-gen-2007 PESARO, Nicoletta 4.1 Articolo in Atti di convegno -
"Quando la lingua e' sospesa tra presente e passato. Problemi e ipotesi di traduzione del primo capitolo di Chang hen ge (Canzone dell'eterno rimpianto) di Wang Anyi" 1-gen-2007 PESARO, Nicoletta 4.1 Articolo in Atti di convegno -
"Dall'avanguardia al romanzo: tempo, modo e struttura nell'evoluzione della narrativa di Ge Fei negli anni Novanta" 1-gen-2007 PESARO, Nicoletta 4.1 Articolo in Atti di convegno -
“Su Manshu: la modernità incompiuta o l’incompiutezza del moderno?” 1-gen-2008 PESARO, Nicoletta 2.1 Articolo su rivista -
Buongiorno Cina! Corso comunicativo di lingua cinese. 1-gen-2008 PESARO, Nicoletta + 1.01 Monografia o trattato scientifico -
Semantica del modo narrativo: echi dell’Impero e voce dell’io nella narrativa cinese ‘della terra natia’ (1920-1930) 1-gen-2009 PESARO, Nicoletta 4.1 Articolo in Atti di convegno -
Vivere! 1-gen-2009 PESARO, Nicoletta 1.08 Traduzione di Libro -
“Cong Xiandai xiaoshuo jiqiao chutan dao Lingshan he Yige ren de shengjing—Gao Xingjian tongguo xushu moshi fansi zhongguo” (從《現代小說技巧初探》到《靈山》和《一個人的聖經》─高行健通過敍述模式反思中國 From A preliminary discussion of the art of modern fiction to Soul mountain and One man’s bible: Gao Xingjian’s use of narrative patterns to rethink China). 1-gen-2009 PESARO, Nicoletta 2.1 Articolo su rivista -
“Letteratura cinese moderna e contemporanea” 1-gen-2009 PESARO, Nicoletta 3.1 Articolo su libro -
Scrivere di narrativa: osservazioni sull’impostazione metodologica di alcuni manuali di narrativa cinese moderna 1-gen-2010 PESARO, Nicoletta 4.1 Articolo in Atti di convegno -
"La marmotta" 1-gen-2011 PESARO, Nicoletta 3.5 Traduzione in Volume -
"Feishiyi de ci 非诗意的词, la parole peu poétique : réflexions sur la traduction de Mu Dan (1918-1977)" 1-gen-2011 PESARO, Nicoletta 2.1 Articolo su rivista -
Prefazione 1-gen-2011 PESARO, Nicoletta 3.2 Prefazione/Postfazione -
"Zai jieshou yu lijie zhijian: Zhongguo dangdai xiaoshuo zai Yidali de fanyi he chuanbo 在接受与理解之间：中国当代小说在意大利的翻译和传播 (Tra la ricezione e la comprensione: traduzione e diffusione della narrativa cinese contemporanea in Italia) 1-gen-2012 PESARO, Nicoletta 3.1 Articolo su libro -
Faulkner and Chinese Modern Fiction: Between Nativism and Modernism 1-gen-2012 PESARO, Nicoletta 3.1 Articolo su libro -
The Ways of Translation: Constraints and Liberties of Translating Chinese 1-gen-2013 PESARO, Nicoletta 5.1 Curatela -
The Rhythm of Thought: Some Problems of Translating Syntax in Modern Chinese Literature 1-gen-2013 PESARO, Nicoletta 3.1 Articolo su libro -
"You cemian qieru": lishi chuangshang yu xushi moshi ("Di scorcio": traumi della storia e schemi narrativi) 1-gen-2013 PESARO, Nicoletta 3.1 Articolo su libro -
Elegie del Quattro giugno 1-gen-2013 PESARO, Nicoletta 1.08 Traduzione di Libro -
Authorship, Ideology, and Translation: the Case of Ma Jian 1-gen-2013 PESARO, Nicoletta 3.1 Articolo su libro -
Mostrati risultati da 21 a 40 di 92
Legenda icone

  •  file ad accesso aperto
  •  file disponibili sulla rete interna
  •  file disponibili agli utenti autorizzati
  •  file disponibili solo agli amministratori
  •  file sotto embargo
  •  nessun file disponibile