Antarctic temperature changes during the last millennium: evaluation of simulations and reconstructions