Near-infrared room temperature luminescence of few-atom Au aggregates in silica: a path for the energy-transfer to Er3+ ions