Robust Sub-Optimality of Linear-Saturated Control via Quadratic Zero-Sum Differential Games