Multiple volume reflections of high-energy protons in a sequence of bent silicon crystals assisted by volume capture