Observation of channeling and volume reflection in bent crystals for high-energy negative particles