Lisbona, Napoli e l'Estremo Oriente tra viaggi, imprese marittime, missioni e iniziative culturali