Enhancement of the Er+ luminescence in Er-doped silica by few-atom metal aggregates