La mistificazione 'legalista': note su un recente dibattito politico-storiografico