Questo contributo analizza il Recueil des rymes et proses di Étienne Pasquier come opera composita, soffermandosi sulle pratiche di riscrittura e sulle dinamiche di circolazione dei testi nelle successive raccolte dell’autore. Attraverso un approccio ecdotico e genetico, lo studio evidenzia come i testi vengano riconfigurati, riordinati e adattati in differenti contesti editoriali, fino a delineare una poetica in continua evoluzione. L’articolo mostra inoltre come gli strumenti digitali e l’edizione critica in XML-TEI permettano di ricostruire relazioni, varianti e concordanze tra le diverse versioni, offrendo nuove prospettive interpretative sulla struttura dell’opera e sulla figura autoriale di Pasquier.
Éditer le Recueil des Rymes et proses (1555) d’Étienne Pasquier : composition éditoriale et circuits de diffusion
Michela Lagnena
2024
Abstract
Questo contributo analizza il Recueil des rymes et proses di Étienne Pasquier come opera composita, soffermandosi sulle pratiche di riscrittura e sulle dinamiche di circolazione dei testi nelle successive raccolte dell’autore. Attraverso un approccio ecdotico e genetico, lo studio evidenzia come i testi vengano riconfigurati, riordinati e adattati in differenti contesti editoriali, fino a delineare una poetica in continua evoluzione. L’articolo mostra inoltre come gli strumenti digitali e l’edizione critica in XML-TEI permettano di ricostruire relazioni, varianti e concordanze tra le diverse versioni, offrendo nuove prospettive interpretative sulla struttura dell’opera e sulla figura autoriale di Pasquier.
I documenti in ARCA sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
