Dal Castrum Lucullanum al Vicus Missi: nuovi dati sul monastero napoletano di S. Severino fra tarda antichità e alto medioevo

From its earliest location at Lucullanum, the Neapolitan monastery of San Severino was relocated, in the very early 10th century, along with the revered remains of its eponymous saint, to a site within the city. The new cenobium, established near a church in the vicus Missi, became one of the main centers of urban spirituality, particularly after the acquisition of the relics of Saint Sossio. The interplay of data derived from the analysis of written and material sources allows the authors to reflect on the late antique origins and early medieval development of this significant urban 'sanctuary.' Part of the study is dedicated to the analysis of a nearly unpublished inscription that sheds light on the earliest history of the monastery.

Dalla sua più antica sede del Lucullanum, nei primissimi del X secolo il monastero napoletano di San Severino fu trasferito, insieme con le gloriose spoglie del santo eponimo, all’interno della città. Il nuovo cenobio impiantato presso una chiesa del vicus Missi divenne, soprattutto dopo l’acquisizione delle reliquie di san Sossio, uno dei principali centri della spiritualità cittadina. L’intreccio dei dati ottenuti dall’analisi delle fonti scritte e di quelle materiali consente agli autori di riflettere sulle origini tardoantiche e sullo sviluppo altomedievale di questo importante ‘santuario’ urbano. Una parte del lavoro è dedicata all'analisi di un'iscrizione quasi del tutto inedita e riguardante la più antica storia del monastero.