Grčki i latinski izvori za povijest ilirskog područja u 5. i 4. st. pr. Kr.: filološka i historiografska razmatranja

MATIJASIC, IVAN

2022-01-01

---

Abstract

In diesem Beitrag stellen wir eine Analyse griechischer und lateinischer Quellen vor, die sich auf die Illyrer und die illyrische Region im klassischen Zeitalter beziehen, beginnend mit Hekataios von Milet bis zum späten 4. Jahrhundert v.Chr. Es ist immer eine griechische oder manchmal eine lateinische Perspektive, die sich natürlich auf die Gegenstellung des fortgeschrittenen griechischen Volkes zu den Barbaren konzentriert. Einerseits gibt es geografische Beschreibungen in geografischen Werken wie Hekataios’ Erdbeschreibung (problematisch wegen ihres fragmentarischen Zustands) und dem Periplus von Paris (d.h. Pseudo-Skylax), andererseits historiographische Werke, wie z.B. Herodot, Thukydides und Diodor von Sizilien, die verschiedene Informationen über die illyrische Geschichte und Geografie liefern. Wissenschaftler haben oft die politische Vereinigung der verschiedenen illyrischen Völker in der Antike vor der Schaffung der römischen Provinz diskutiert: Eine Überprüfung der Quellen zeigt, dass es keine einzelne “illyrische Nation” oder état Illyrien gab, sondern nur verschiedene ethnische Gruppen, die von griechischen und lateinischen Schriftstellern oft mit dem Gattungsnamen “Illyrer“ bezeichnet wurden. Im 4. Jahrhundert v. Chr. kämpften die Illyrer, die in der Nachbarschaft der Griechen und Makedonier an der Adria und im Landesinneren lebten, offenbar ähnlich wie ihre Nachbarn, nämlich in Hoplitenformation. Nach der Niederlage der Illyrer in den Kämpfen gegen Philipp II. und Alexander den Großen war von ihrem Eindringen in griechisches Gebiet nicht mehr die Rede. Im vorletzten Kapitel dieser Ausführungen wird ein anonymes geografisches Werk namens Pseudo-Skylax aus der zweiten Hälfte des 4. Jahrhunderts v. Chr. analysiert, das die Adriaküste und die verschiedenen dort lebenden Völker erwähnt. Es wird bewiesen, dass der Name Pseudo-Skylax eine von Markian von Heraklea (4.-5. Jh. n. Chr.) herrührende Verwechslung ist und dass dieses Werk nichts mit dem von Herodot in 4,44 erwähnten Skylax von Karyanda zu tun hat. Ein genauerer Name dafür wäre der “Periplus von Paris”.