Alle origini dell’emblema di Venezia: il leone 'in moeca' di Sant’Aponal.

L'articolo è incentrato su uno dei più antichi esempi di emblema della città di Venezia: un piccolo bassorilievo conservato al Museo Correr (inv. cl. XXV, n° 129) raffigurante un leone con libro, simbolo dell'evangelista Marco, fino agli anni '60 del secolo scorso affisso sopra la porta del campanile della chiesa di Sant'Aponal (Sant'Apollinare) in sestiere San Polo. L'effigie zoomorfa, ritratta soltanto nella sua parte anteriore, ad ali spiegate, risponde alla tipologia del leone "in moeca" (espressione dialettale riferentesi all’aspetto che assume una specie di granchio locale ("cancer moenas") quando, al momento della muta, perde il suo carapace e diventa molle. Il presente contributo offre una nuova lettura iconografico-formale dell'opera, una rivalutazione della sua qualità esecutiva, un'ipotesi sull'origine del contesto di produzione (tra Bisanzio, l'Islam e l'Occidente) e, infine, una proposta di retrodatazione al XII-XIII secolo.