This article examines a string of stories collected from different kinds of sources: the Hanshi waizhuan (2nd century BC), the Shuiyuan (late-first century BC), the Lu Lianzi (third century BC), the Shiji (first century BC), the Yinwenzi (fourth century BC), and the Xiaolin (third century AD). It aims to illustrate how a single story, defined as a tale-type, was adapted in six similar versions and how specific variations in its narrative served to convey different political or rhetorical agendas. In particular, this study aims to highlight how stories which were part of the traditional anecdotal lore and, in historical texts and works of the Masters, were used to substantiate an argument, once changed their reading context, could change their reading paradigm and become entertaining pieces of literature.

Narrative Variation and Motif Adaptation in Ancient Anecdotal Lore: A Perspective on the Bird-gift Story in Early and Early Medieval Chinese Sources

BACCINI, Giulia
2014-01-01

Abstract

This article examines a string of stories collected from different kinds of sources: the Hanshi waizhuan (2nd century BC), the Shuiyuan (late-first century BC), the Lu Lianzi (third century BC), the Shiji (first century BC), the Yinwenzi (fourth century BC), and the Xiaolin (third century AD). It aims to illustrate how a single story, defined as a tale-type, was adapted in six similar versions and how specific variations in its narrative served to convey different political or rhetorical agendas. In particular, this study aims to highlight how stories which were part of the traditional anecdotal lore and, in historical texts and works of the Masters, were used to substantiate an argument, once changed their reading context, could change their reading paradigm and become entertaining pieces of literature.
2014
82
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Archiv_Baccini.pdf

accesso aperto

Tipologia: Documento in Post-print
Licenza: Accesso gratuito (solo visione)
Dimensione 847.42 kB
Formato Adobe PDF
847.42 kB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in ARCA sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10278/43719
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 1
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? 1
social impact