Response improvement in complex experiments by co-information composite likelihood optimization