Aggregations functions: a multivariate approach using copulae