Queueing networks and conditional product-forms