Bernardino Biondelli, nei suoi "Studii sulle lingue furbesche", inserisce tra i gerghi "di trastullo" (gerghi meccanici) la "lingua dei fiori" delle odalische rinchiuse negli harem dell'Impero Ottomano; gli esempi addotti da Biondelli mostrano che si tratta di una forma affine al "rhyming slang" diffuso in Gran Bretagna e negli USA, soprattutto (ma non solo) come gergo carcerario.
Biondelli e la lingua dei fiori
SANGA, Glauco
2014-01-01
Abstract
Bernardino Biondelli, nei suoi "Studii sulle lingue furbesche", inserisce tra i gerghi "di trastullo" (gerghi meccanici) la "lingua dei fiori" delle odalische rinchiuse negli harem dell'Impero Ottomano; gli esempi addotti da Biondelli mostrano che si tratta di una forma affine al "rhyming slang" diffuso in Gran Bretagna e negli USA, soprattutto (ma non solo) come gergo carcerario.
File in questo prodotto:
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
Sanga, Biondelli e la lingua dei fiori.pdf
accesso aperto
Tipologia:
Versione dell'editore
Licenza:
Accesso libero (no vincoli)
Dimensione
657.83 kB
Formato
Adobe PDF
|
657.83 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
I documenti in ARCA sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
