The article aims at reassessing Irma Brandeis’ scholarship, which has been too often overlooked because of an excessive interest towards her love affair with Montale and her role as a ‘muse’ in the poet’s oeuvre. Brandeis’ career and criticism deserve, instead, a positive revaluation, for they are thought-provoking in many respects, both per se and in the context of XX century scholarship. First of all, I sketch her biography and provide the key elements of her academic life; then I focus on her scientific contribution around Montale and Dante, and I highlight her main interests and readings. Brandeis’ essays display her sensibility towards different critical approaches, as well as her being well-informed and ready to take part in the main scientific debates of her time; they provide noteworthy outcomes, especially with respect to Dante’s figurative language.

L’articolo si propone di rivalutare l’attività critica di Irma Brandeis, troppo spesso trascurata per colpa di un interesse a tratti morboso verso la sua relazione con Eugenio Montale e verso il suo ruolo di ‘musa’ nei componimenti del poeta. La carriera di Brandeis e la sua produzione scientifica meritano invece uno studio approfondito, perché presentano diversi motivi di interesse specifici e contestuali. Dopo aver brevemente introdotto la sua biografia e aver fornito le coordinate del suo percorso accademico, l’articolo si concentra sugli interventi critici di Brandeis – in primo luogo quelli dedicati a Montale, per poi passare a quelli danteschi; si cercano di ricostruire i nodi fondamentali del pensiero della studiosa e le letture per lei più influenti. I saggi di Brandeis rivelano una lettura sensibile a diversi metodi e ben informata rispetto a molti dei dibattiti dell’epoca, con risultati notevoli soprattutto in relazione al discorso sul linguaggio figurato dantesco.

Irma Brandeis, dantista

Gaia Tomazzoli
2021-01-01

Abstract

The article aims at reassessing Irma Brandeis’ scholarship, which has been too often overlooked because of an excessive interest towards her love affair with Montale and her role as a ‘muse’ in the poet’s oeuvre. Brandeis’ career and criticism deserve, instead, a positive revaluation, for they are thought-provoking in many respects, both per se and in the context of XX century scholarship. First of all, I sketch her biography and provide the key elements of her academic life; then I focus on her scientific contribution around Montale and Dante, and I highlight her main interests and readings. Brandeis’ essays display her sensibility towards different critical approaches, as well as her being well-informed and ready to take part in the main scientific debates of her time; they provide noteworthy outcomes, especially with respect to Dante’s figurative language.
2021
50
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Tomazzoli, Irma Brandeis, dantista.pdf

non disponibili

Tipologia: Versione dell'editore
Licenza: Accesso chiuso-personale
Dimensione 1.09 MB
Formato Adobe PDF
1.09 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri

I documenti in ARCA sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10278/3741945
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? 0
social impact