Mercadante, Venezia, «The Bravo» di Fenimore Cooper e le implicazioni politiche e patriottiche della “leggenda nera”

The political and patriotic implications of the myth of "dark Venice" (Byron et al.) in the debate of the Risorgimento around the historical republican arrangements in the libretto of one of the greatest theatrical and musical successes of the time (Il Bravo di Mercadante, Milan 1839). Alongside the local history societies, the descendants of the patriciate, journalists and some college tutors with the phalanx of nostalgic reactionaries of the ancien régime in tow, some classicists horrified by the 'gallows' romanticism à la Victor Hugo, among the defenders of the glorious memory of Venice there were the democratic patriots (Brofferio, Marenco): the apologists of the ancient republican systems - romantic, more often than not - who were strong in the thesis argued by Sismondi

Le implicazioni politiche e patriottiche del mito della "Venezia tenebrosa" (Byron et al.) nel dibattito di età risorgimentale attorno agli ordinamenti repubblicani storici nel libretto di uno dei maggiori successi teatrali e musicali del tempo (Il Bravo di Mercadante, Milano 1839). Accanto alle locali società di Storia patria, ai discendenti del patriziato, giornalisti e a qualche istitutore di collegio con al seguito la falange dei reazionari nostalgici dell’ancien régime, a qualche classicista inorridito dal romanticismo ‘patibolare’ alla Victor Hugo, tra i difensori della gloriosa memoria di Venezia vi furono i patrioti democratici (Brofferio, Marenco): gli apologeti degli antichi ordinamenti repubblicani – romantici, il più delle volte – che si facevano forti della tesi argomentata dal Sismondi (Histoire des Républiques italiennes du moyen-âge)