Una nuova opera di Gregorio Palamas, uno scritto di Doroteo Blates sul concilio del 1341 e il manoscritto Milano, Biblioteca Ambrosiana I 24 sup. (457)

L’article, qui fait partie d’un projet général sur la tradition manuscrite des œuvres de Grégoire Palamas, a pour point de départ le manuscrit Milano, Biblioteca Ambrosiana I 24 sup. (457), contenant le deuxième livre des œuvres de Grégoire Palamas contre Grégoire Akindynos. Sur la base de ce manuscrit, nous présentons un écrit anonyme, que nous attribuons à Dorothée Blatès, et nous analysons un deuxième ouvrage, l’Antithesis, datant également de la période où Grégoire Palamas et Dorothée Blatès étaient détenus dans l’une des prisons du Palais impérial de Constantinople. Nous en rendons la paternité à Grégoire Palamas, sur la base du contenu et de plusieurs observations paléographiques. Le travail sur ces deux œuvres datables de 1344/1345 a été rendu possible par l’étude d’un manuscrit précieux, non seulement parce qu’on y retrouve la main de Grégoire Palamas, mais aussi parce qu’il est l’exemplaire même du deuxième livre des œuvres contre Akindynos établi et organisé par leur auteur.