Luigi Pirandello, L'esclusa