German Classicists and the Hunt for Literary Papyri: Discovering New Materials about a Secret (and Hence Forgotten) Project