Can Polarity-Inverted Surfactants Self-Assemble in Nonpolar Solvents?