Isospectralization, or how to hear shape, style, and correspondence