A perturbation result for periodic layer potentials of general second order differential operators with coonstant coefficients