Rese di lessico italiano L2 da parte di sinofoni: fatti percettivi e strategie compensatorie