«Cavalleria rusticana» 1890-1891. La prima disposizione scenica di casa Sonzogno nella genesi e la ricezione dell’opera