«Totus poema eius ubique mirabiliter figuratus». Identifying, classifying and describing Dante's metaphors