Biogeochemistry and microbial diversity in the marine cavity beneath the McMurdo Ice Shelf, Antarctica