Modeling Idiom Variability with Entropy and Distributional Semantics