Jesi, ammalare i miti antichi