Júlio Pimentel Pinto, Crimes do texto, crimes verdadeiros: a máfia na voz de Leonardo Sciascia