Thomas Hobbes, le guerre di religione e il mito dell'Ercole gallico