In this work, we analyse the behaviour of a verbal suffix in Palermitan – the Romance language spoken in Palermo, Sicily – expressing an evaluative meaning with sentential scope. The suffix is (V)vu, where V is the thematic vowel of the verb. The Palermitan dialect we study here is the one spoken in the urban area, approximately by 250,000 speakers. This suffix is interesting for several reasons. In the first place, an evaluative morpheme with clausal scope is quite unusual in Romance and to our knowledge it has not been reported outside Sicily. In the second place, as we will illustrate later, its use is spreading among the youngest generation, showing that the dialect is productive and the form under scrutiny is adopted by larger segments of the population, even if it does not exist in Italian.

An Evaluative Head in Romance: The Palermitan Verbal Affix -vu

Alessandra Giorgi
;
2018-01-01

Abstract

In this work, we analyse the behaviour of a verbal suffix in Palermitan – the Romance language spoken in Palermo, Sicily – expressing an evaluative meaning with sentential scope. The suffix is (V)vu, where V is the thematic vowel of the verb. The Palermitan dialect we study here is the one spoken in the urban area, approximately by 250,000 speakers. This suffix is interesting for several reasons. In the first place, an evaluative morpheme with clausal scope is quite unusual in Romance and to our knowledge it has not been reported outside Sicily. In the second place, as we will illustrate later, its use is spreading among the youngest generation, showing that the dialect is productive and the form under scrutiny is adopted by larger segments of the population, even if it does not exist in Italian.
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
art-10.14277-AnnOc-2499-1562-2018-01-003_U2P8HbK.pdf

accesso aperto

Tipologia: Documento in Post-print
Licenza: Accesso libero (no vincoli)
Dimensione 236.36 kB
Formato Adobe PDF
236.36 kB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in ARCA sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10278/3704524
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact