What Situation Is This? Shared Frames and Collective Performance