La Lettera intorno al Discorso del Fato di Vincenzio Borghini

Il presente contributo descrive alcuni aspetti del dibattito concernente il concetto di fato durante il Rinascimento, muovendo dell’edizione e dal commento di una lettera di Vincenzio Borghini composta negli anni ’70 del Cinquecento. Questo testo, emergente dal contesto culturale dell’Accademia Fiorentina, è indirizzato a Baccio Baldini prima della pubblicazione del suo trattatello sul fato (1578). Genesi compositiva, metodologia e fortuna letteraria sono analizzate in relazioni ad analoghe opere coeve.

This contribution describes specific aspects of the dispute on the concept of fate developed during the Renaissance, starting from the edition and commentary of an unpublished letter written by Vincenzio Borghini in 1570s. This text emerged from the cultural context of the Florentine Academy and was addressed to Baccio Baldini before the publication of his treatise on fate (1578). The genesis, methodology and literary fortune of Borghini's script will be analysed in relation to similar contemporary works.