Design of indicators for measuring product performance in the circular economy