Bottom-Up Synthesis of Carbon Nanoparticles with Higher Doxorubicin Efficacy