Fluorinated and Charged Hydrogenated Alkanethiolates Grafted on Gold: Expanding the Diversity of Mixed-Monolayer Nanoparticles for Biological Applications