An epidemiological model for proliferative kidney disease in salmonid populations