A Integração da Tecnologia numa Encruzilhada: Beco sem Saída ou Novos Horizontes?