L’interpretazione estensiva dell’art. 1, prot. 1, Cedu: fra tutele proprietarie e beni comuni

La Corte europea dà all'art. 1, prot. 1, Conv. eur. dir. uomo una interpretazione estensiva: sono considerati come «beni» anche «interessi sostanziali», fra cui la legittima aspettativa di vedere realizzato un interesse patrimoniale. Tale interpretazione pare passibile di critica sotto il profilo dell'ampiezza della nozione di bene, nel cui novero sono ricondotte anche situazioni in cui si è in presenza di meri interessi patrimoniali, in vari casi connessi all'esercizio dell'attività d'impresa. Con riguardo alla tendenza della Corte europea a riconoscere il danno morale, occorrerebbe in via preliminare delimitare l'ambito di estensione della norma, e sembrerebbe porsi un problema di coordinamento fra il sistema Conv. eur. dir. uomo e l'ordinamento interno.