La vicenda di Skaldin è un esempio eloquente di quanto sia complesso ripristinare la Weltanschauung di un autore la cui produzione disponibile è di gran lunga inferiore a quella originaria, dal momento che, per nostra sfortuna, spesso «Rukopisi gorjat». Più del novanta per cento dell’archivio di Skaldin è tragicamente andato perduto. Tuttavia il poco che ci è rimasto ci consente di affermare con una buona dose di sicurezza che questo simbolista dimenticato è una “fonte segreta” di Bulgakov. Scopo del presente lavoro è l’avvaloramento di tale tesi con un confronto puntuale tra gli eroi delle due opere, il Maestro e Nikodim, articolato in quattro sezioni: 1) Nikodim e il Maestro sono entrambi letterati e possiedono un cappello “magico” che ne segnala (Maestro) o ne inibisce (Nikodim) la vera identità. 2) Hanno due affascinanti mogli-streghe (Margarita, signora N. N.). 3) Maghi e sciamani, soffrono di angoscia, amnesia, paura e allucinazioni. 4) Dialogano con le forze oscure (Satana, demoni, mostri) e sono in contatto con l’oltretomba (ombre, confine).
“Rukopisi gorjat”. Skaldin: la fonte segreta di Bulgakov. Il Maestro e Nikodim a confronto
TORRESIN, LINDA
2013-01-01
Abstract
La vicenda di Skaldin è un esempio eloquente di quanto sia complesso ripristinare la Weltanschauung di un autore la cui produzione disponibile è di gran lunga inferiore a quella originaria, dal momento che, per nostra sfortuna, spesso «Rukopisi gorjat». Più del novanta per cento dell’archivio di Skaldin è tragicamente andato perduto. Tuttavia il poco che ci è rimasto ci consente di affermare con una buona dose di sicurezza che questo simbolista dimenticato è una “fonte segreta” di Bulgakov. Scopo del presente lavoro è l’avvaloramento di tale tesi con un confronto puntuale tra gli eroi delle due opere, il Maestro e Nikodim, articolato in quattro sezioni: 1) Nikodim e il Maestro sono entrambi letterati e possiedono un cappello “magico” che ne segnala (Maestro) o ne inibisce (Nikodim) la vera identità. 2) Hanno due affascinanti mogli-streghe (Margarita, signora N. N.). 3) Maghi e sciamani, soffrono di angoscia, amnesia, paura e allucinazioni. 4) Dialogano con le forze oscure (Satana, demoni, mostri) e sono in contatto con l’oltretomba (ombre, confine).
I documenti in ARCA sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
