On niente: optional negative concord in Old Italian