Separable equilibrium distributions for systems with unreliable wireless links