Carboxylate-Imidazole Cooperativity in Dipeptide-functionalized Gold Nanoparticles with Esterase-like Activity